全新開幕台灣人開的曼谷民宿-【樂活民宿】請多多指教^^

 

想學幾句簡單好玩的泰文嗎?

樂活民宿教你簡單泰文-你好

 

一開始教大家泰文的時候,忘了教大家最重要的字!

  

你好”,相信大家都知道怎麼說。

 

泰國麥當勞叔叔.jpg  

泰國麥當勞叔叔的SA WA DEE (KA / KRAB)

 

你好 (女/男)

   

สวัสดี (ค่ะ /ครับ)

  

SA WA DEE (KA / KRAB)

   

沙哇 滴 (ㄎㄚˋ/ ㄎㄌㄚb)

  

這個字在泰國的日常生活中常用,

 

每當遇見朋友的時候都會先用沙哇滴”打招呼。

 

如果很熟的朋友就會省略,

 

對長輩每次見面一定要記得打招呼喔。

 

另外,當泰國人相見,說”沙哇滴”的時候,

 

要將雙手提到胸前,雙掌合併但不貼合,

 

就像蓮花的形狀,這個動作叫作”Wai”(ㄨㄞˋ)。

 

每個不同輩份的人,”Wai”的方式不同:

 

向同輩行禮時,合掌後指間不高過下巴。

 

向長輩行禮的時,須低頭讓指尖輕觸鼻尖。

 

對尊貴人物示敬時,要把雙掌抬高至額頭。

 

這些都是表示互相尊重的一些小小禮儀喔。

 

另外跟大家解釋一下

  

泰語後面的KA或KRAB是比較禮貌的用法。

 

KA跟KRAB是泰文的最後的語助詞,

  

這表示不同階級輩分。

 

例如.女生在朋友間會用:

  

KOB KHUN “NA”(是平輩用法)

 

KA跟KRAB也可以用在:好、知道的意思。

 

比如在跟你講某件事,

 

表示有聽到,可用KA或KRAB一個字即可 

 

馬上按讚 加入【樂活民宿在曼谷】粉絲團

livelyhouse 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()